Cerritos General Municipal Election (Vietnamese)
Cuộc Tổng Tuyển Cử Thành Phố Cerritos
Thứ Ba, ngày 2 tháng 3 năm 2027
Có gì trong phiếu bầu?
- Hai (2) ghế Hội đồng Thành phố (nhiệm kỳ đầy đủ bốn năm)
- Biện pháp L - Sửa đổi Hiến chương đề xuất (ngày bầu cử và các sửa đổi liên quan) - Thêm chi tiết được cung cấp ở cuối trang
Ngày 6 tháng 10 năm 2026
Thời gian đề cử ứng viên
Thứ Hai, ngày 9 tháng 11 năm 2026 - Thứ Sáu, ngày 4 tháng 12 năm 2026, đúng 5:00 chiều*
*Nếu một thành viên Hội đồng Thành phố đương nhiệm đủ điều kiện không nộp hồ sơ đề cử cần thiết trước hạn chót đã định, Thời gian Đề cử Chính thức sẽ được gia hạn thêm năm ngày, đến thứ Tư, ngày 9 tháng 12 năm 2026, lúc 5:00 chiều đúng giờ, chỉ dành cho những cá nhân đủ điều kiện ngoài các đương nhiệm đủ điều kiện.
Lịch hẹn để cấp và nộp hồ sơ đề cử
Các cư dân Cerritos có ý định tranh cử vào Hội đồng Thành phố Cerritos được khuyến khích mạnh mẽ nên đặt lịch hẹn với Văn phòng Thư ký Thành phố/Quan chức Bầu cử để nhận và nộp Hồ sơ Đề cử chính thức. Vào các ngày thứ Sáu trong thời gian chính thức nhận Đề cử của Ứng cử viên, việc đặt lịch hẹn là bắt buộc.
Liên hệ Văn phòng Thư ký Thành phố/Quan chức Bầu cử để biết thêm thông tin hoặc đặt lịch hẹn theo số (562) 916-1248.
Đăng ký cử tri
Đăng ký bầu cử trước thứ Hai, ngày 15 tháng 2 năm 2027 để tự động nhận phiếu bầu qua thư!
Chưa chắc bạn đã đăng ký đi bầu chưa? Kiểm tra tình trạng đăng ký cử tri của bạn trực tuyến tại đây.
Cử tri bỏ lỡ hạn chót ngày 15 tháng 2 năm 2027 vẫn có thể bỏ phiếu tạm thời, trực tiếp tại Tòa thị chính Cerritos hoặc Trung tâm Cộng đồng Liberty Park (chỉ vào Ngày bầu cử). Trước tiên hãy đăng ký để bỏ phiếu, trực tuyến hoặc trực tiếp (xem bên dưới). Thông tin chi tiết về việc bỏ phiếu trực tiếp được liệt kê dưới mục "Tùy chọn Bỏ phiếu" bên dưới.
Đăng ký bầu cử cùng ngày (Đăng ký bầu cử có điều kiện) có sẵn:
- Trực tuyến: Ghi Danh Cử Tri Trên Mạng | Tổng Thư Ký California :: California Secretary of State
- Gặp trực tiếp:
Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk
12400 Imperial Highway
Norwalk, CA 90650
Registrar of Voters: (800) 815-2666
Giờ làm việc: Thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều, trừ các ngày lễ liên bang. Kiểm tra trang web các văn phòng chi nhánh Đăng ký Quận Los Angeles để biết thêm chi tiết.
Tiết lộ tài chính chiến dịch
Quyết Nghị Số 2026-37: Kêu gọi tổ chức Cuộc bầu cử Tổng hợp Thành phố
Quyết Nghị Số 2026-38: Áp dụng các quy định cho các ứng cử viên cho các vị trí bầu cử liên quan đến Bản tuyên bố của Ứng cử viên
Quyết Nghị Số 2026-39: Yêu cầu Ban Giám sát Quận Los Angeles cung cấp các dịch vụ đã được chỉ định
Quyết Nghị Số 2026-40: Dự thảo sửa đổi điều lệ liên quan đến việc thay đổi ngày bầu cử chung của thành phố Cerritos (Biện pháp L)
Quyết Nghị Số 2026-41: Đặt ưu tiên cho việc nộp các lập luận bằng văn bản liên quan đến Biện pháp L
Quyết Nghị Số 2026-42: Ủy quyền nộp lập luận phản bác